En inglés, hay dos verbos equivalentes: to have y to have got. Su significado es el mismo, el de tener en propriedad, aúnque hay algunas diferencias. El verbo to have got se utiliza más en inglés britanico, y el verbo to have puede tener otros significados que el de posesión (como, por ejemplo, “comer” en to have breakfast). “Have got” a menudo se utiliza en lenguaje coloquial y con frecuencia en la forma corta o abreviada.
Nota: “Have got” sólo se utiliza en el tiempo presente simple. En el pasado, sólo podemos usar “have” (conjugación: “had”).
El verbo have got equivale al verbo tener del español. Se utiliza para indicar:



El verbo have got equivale al verbo tener del español. Se utiliza para indicar:
La posesión de un determinado objeto o animal:

I have got a dog.
Tengo un perro.
El padecimiento de una enfermedad:

I have got the flu.
Tengo la gripe.
El grado de relación entre personas:

I have got a brother.
Tengo un hermano.

1.LEER Y JUGAR BY LEARN ENGLISH KIDS British Council